รายละเอียดซีรีส์ เรื่องย่อ When the Stars Gossip
เรื่องย่อ When the Stars Gossip แปลและเรียบเรียงโดย KZabs
- ชื่อเรื่อง: When the Stars Gossip
- ชื่อเรื่องอื่นๆ: ดาวระยิบกระซิบรัก
- ชื่อเรื่องภาษาเกาหลี: 별들에게 물어봐
- แนว: Romantic comedy • Science-Fiction
- เรต: 15
- บริษัทผู้ผลิต: KEYEAST | MYM Entertainment
- ผู้กำกับ: พัคชินอู, คิมจินซอง, โอซึงยอล
- นักเขียนบท: ซอซุกฮยาง
- จำนวนตอน: 16 ตอน
- วันออกอากาศ: ทุกวันเสาร์-อาทิตย์
- เวลา: 21.20 น. ตามเวลาเกาหลี (19.20 น. เวลาไทย)
- เริ่มตอนแรก: วันเสาร์ที่ 4 มกราคม 2025
- ช่อง/สตรีม: tvN
- ซับไทยถูกลิขสิทธิ์: Netflix
- ออกอากาศต่อจาก: Love Your Enemy
- นักแสดงนำ: อีมินโฮ กงฮโยจิน โอจองเซ ฮันจีอึน
- นักแสดงสมทบ: คิมจูฮอน อีเอล อีโชฮี อีฮยอนคยุน พัคเยยอง ฮอนัมจุน
เรื่องย่อ
ในอวกาศที่ไร้แรงโน้มถ่วงบนสถานีอวกาศนานาชาติ กลายมาเป็นซีรีส์โรแมนติกคอเมดี้ที่เล่าถึง อีฟ (รับบทโดย กงฮโยจิน) หญิงสาวผู้เป็นหัวหน้าทีมที่ต้องทำงานอย่างเคร่งเครียดในสถานีอวกาศ และ กงรยง (รับบทโดย อีมินโฮ) นักท่องเที่ยวอวกาศชายปริศนาที่ปรากฏตัวพร้อมภารกิจลับบางอย่าง
ชีวิตของพวกเขาในอวกาศซึ่งเต็มไปด้วยความท้าทาย กลายเป็นเรื่องวุ่นวายและน่าติดตามเมื่อคนสองคนที่แตกต่างกันสุดขั้วต้องมาใช้ชีวิตร่วมกันบนสถานีอวกาศ เรื่องราวนี้ผสมผสานความลึกลับ ความโรแมนติก และความขบขันที่เกิดขึ้นนอกโลก
ซีรีส์นี้จะพาผู้ชมไปสัมผัสกับเรื่องราวสุดประทับใจในบรรยากาศแปลกใหม่ พร้อมการสำรวจความสัมพันธ์ของตัวละครที่เติบโตขึ้นท่ามกลางภารกิจและปริศนาในอวกาศ 🚀🌌
บทบาทนักแสดง
กงรยง (Gong Ryong)
นักแสดง: อีมินโฮ
- เขามีอาชีพเป็นสูตินารีแพทย์
- นักท่องเที่ยวอวกาศที่ลงทุนเงินจำนวนมหาศาลกว่า 70,000 ล้านวอน (ประมาณ 1,641,640,000 บาท อัตราแลกเปลี่ยน ม.ค.2025) เพื่อภารกิจพิเศษในอวกาศ
- เป็น “ว่าที่ลูกเขย” ของตระกูล MZ กลุ่มมหาเศรษฐีอันดับต้น ๆ ของเกาหลีใต้ หากเขาสำเร็จภารกิจในสถานีอวกาศครั้งนี้ ก็จะได้แต่งงานกับ ชเวโกอึน ลูกสาวคนเดียวของตระกูลและซีอีโอของ MZ Electronics
- แม้จะมีบุคลิกที่ดูหยาบกระด้าง แต่เขาเป็นคนที่ให้ความสำคัญกับ “คำพูด” และ “มิตรภาพ” มากกว่าสิ่งใด
- ออกเดินทางสู่อวกาศตามคำสั่งของ ชเวแจรยง (พ่อของชเวโกอึน) เพื่อพิสูจน์ความสามารถและความมุ่งมั่นในแบบที่เป็นไปไม่ได้
อีฟ คิม (Eve Kim)
นักแสดง: กงฮโยจิน
- หัวหน้าทีม MCC และผู้บัญชาการสถานีอวกาศ
- บุคลิกเคร่งขรึม ฉลาดเฉลียว และเป็นผู้นำที่ไม่มีช่องว่างให้ความผิดพลาด
- มองว่านักท่องเที่ยวอวกาศที่จ่ายเงินจำนวนมหาศาลเพื่อมา “ท่องเที่ยว” อย่างกงรยง เป็นตัวปัญหาและความเสี่ยง
- แม้จะปฏิเสธความใกล้ชิดกับกงรยง แต่สถานการณ์ต่าง ๆ ในสถานีอวกาศกลับพาให้ทั้งคู่ได้ใกล้ชิดกันมากขึ้น
คังคังซู (Kang Kang-soo)
นักแสดง: โอจองเซ
- นักวิทยาศาสตร์ผู้วิจัยสมองแมลงวันในสถานีอวกาศ
- ลูกชายคนที่สองของครอบครัวมหาเศรษฐี แต่เลือกเดินสายวิทยาศาสตร์แทนที่จะสืบทอดธุรกิจครอบครัว
- เคยมีความสัมพันธ์กับ ชเวโกอึน แต่ถูกเธอปฏิเสธ ซึ่งเป็นสาเหตุให้เขาตามมาก่อกวนความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับกงรยง
ชเวโกอึน (Choi Go-eun)
นักแสดง: ฮันจีอึน
- ซีอีโอของ MZ Electronics และเป็นลูกสาวคนเดียวของ ชเวแจรยง
- มีความสามารถรอบด้านและเป็นที่ชื่นชมในฐานะไอดอลของผู้หญิงเกาหลี
- หลังจากการเลิกรากับคังคังซู เธอได้พบกับกงรยง ซึ่งเป็นชายที่ตรงข้ามกับสิ่งที่เธอเคยคาดหวัง
- ตัดสินใจว่าจะแต่งงานกับกงรยง เมื่อเขากลับมาจากอวกาศ
ผังความสัมพันธ์ตัวละคร
เกร็ดซีรีส์
- นี่เป็นซีรีส์ เรื่องแรกในเกาหลีใต้ที่ใช้สถานีอวกาศเป็นฉากหลัง โดยใช้ทุนสร้างกว่า 500 ล้านวอน (ประมาณ 11,726,000 บาท อัตราแลกเปลี่ยน ม.ค. 2025)
- ก่อนจะได้ชื่ออย่างเป็นทางการว่า When the Stars Gossip (별들에게 물어봐) เคยใช้ชื่อชั่วคราวว่า Leave the Earth (지구를 떠나거라)
- อีมินโฮ และ ฮอนัมจุน นี่เป็นผลงานแรกของพวกเขาในซีรีส์ของ tvN
- กงฮโยจิน กลับมารับบทนำในซีรีส์หลังจากห่างหายไปถึง 6 ปี และนี่คือซีรีส์เรื่องแรกของเธอกับ tvN
- อีเอล กลับมาสู่ซีรีส์ tvN อีกครั้งในรอบ 6 ปี หลังจาก When the Devil Calls Your Name
- กงฮโยจิน เคยร่วมงานกับนักเขียน ซอซุกฮยาง มาก่อนใน Pasta (2010) และ Jealousy Incarnate (2016) โดยนี่เป็นครั้งที่สามที่เธอรับบทในผลงานของนักเขียนคนนี้
- โอจองเซ ร่วมงานกับนักเขียนซอซุกฮยังเป็นครั้งที่สอง หลังจาก Miss Korea (2013)
- กงฮโยจิน, ผู้กำกับ พัคชินอู, และนักเขียน ซอซุกฮยัง ร่วมงานกันเป็นครั้งที่สอง หลังจาก Jealousy Incarnate (2016)
- โอจองเซ และ กงฮโยจิน เคยร่วมงานกันใน When the Camellia Blooms (2019) และนี่เป็นการร่วมงานกันครั้งที่สอง
คำถามยอดฮิตเรื่องย่อ When the Stars Gossip
- มีกี่ตอน?
- ตอบ 16 ตอน
- ซับไทย ดูได้จากไหน?
- ตอบ ซับไทยถูกลิขสิทธิ์ รับชมได้ทาง Netflix
โปสเตอร์ซีรีส์
ภาพตัวอย่าง Still Cuts
เรตติ้งซีรีส์
| EP | วันที่ออกอากาศ | เรตติ้งทั่วประเทศ* | เรตติ้งโซล* | หมายเหตุ |
| EP1 | 4.1.2025 | 3.3% | 3.8% | |
| EP2 | 5.1.2025 | 3.9% | 3.9% | |
| EP3 | 11.1.2025 | % | % | |
| EP4 | 12.1.2025 | % | % | |
| EP5 | % | % | ||
| EP6 | % | % | ||
| EP7 | % | % | ||
| EP8 | % | % | ||
| EP9 | % | % | ||
| EP10 | % | % | ||
| EP11 | % | % | ||
| EP12 | % | % | ||
| EP13 | % | % | ||
| EP14 | % | % | ||
| EP15 | % | % | ||
| EP16 | % | % |
* อ้างอิงจากการจัดอันดับของ Nielsen Korea
* สีน้ำเงิน คือ เรตติ้งต่ำสุด สีแดง คือเรตติ้งสูงสุด (- คือ ไม่สามารถวัดเรตติ้งได้)
คลิป Teaser ซับไทย
KZabs รายงานเรตติ้งซีรีส์เกาหลีส่งตรงถึงคุณทุกวัน สามารถติดตามเราได้ตามช่องทางด้านล่างนี้
Source: (1)
