สปอยล์ Business Proposal ตอนจบ ทั้งคลิปและแปลจาก SBS
ท่ามกลางความทุกข์ยากต่าง ๆ ที่แยกความรักระหว่าง คังแทมู กับ ชินฮารี ออกจากกัน มีกองเชียร์ที่เป็นผู้ชมให้กำลังใจกันล้นหลาม แถมวาบหวามกันสุดติ่งกับฉาก Bed Scene 19+ ที่ทีมงานจัดให้ส่งท้ายตอนก่อนจบ และรอที่จะได้ดู “ความโรแมนติกบนถนนสายกลีบกุหลาบ” ในตอนจบที่จะออกอากาศในวันอังคารที่ 5 เมษายนนี้
มาค่ะ คราวนี้ KZabs จะมาแง้มสปอยล์ Business Proposal EP12 ตอนจบกัน
◇ การ์ดความลับอะไรที่จะเปลี่ยนการต่อต้านจากครอบครัวได้??
ครอบครัวเพียงคนเดียวของท่านประธานใหญ่ คังดากู (อีด็อกฮวา) ก็คือ คังแทมู (อันฮโยซอบ) ดังนั้น เหตุผลที่เขาคัดค้านเรื่องของหลานชายไปรักกับพนักงานก็เพราะว่ารักแต่ห่วงใย กลัวว่าสถานะของหลานในบริษัทจะตกอยู่ในอันตรายเนื่องจากที่ปูมาก็จะรู้ว่า มีแต่คนใกล้ชิดจ้องจะงาบบริษัท
…แต่ ชินฮารี (คิมเซจอง) ก็ไม่ยอมแพ้ พยายามที่จะเปลี่ยนใจคุณปู่แทนแฟนหนุ่มให้ได้
จากรูปที่ปล่อยมาคุณปู่ต้องเข้าไปพักที่โรงพยาบาลด้วยเหตุผลบางอย่าง โดยมีชินฮารีอยู่ข้างกาย คอยดูแลอย่างใกล้ชิด แม้ว่าคุณปู่จะมีสายตาและสีหน้าที่ไม่พอใจ แต่ฮารีก็ดูเหมือนจะไม่ท้อถอย
อีพีนี้คนดูต้องตั้งความหวังไว้เลยว่า อะไรเอ่ยจะเป็นสิ่งที่ชินฮารีจะแง้มประตูหัวใจของคุณปู่ที่ปิดไปแล้วได้ แล้วมันจะได้ผลหรือไม่ อย่างไร ต้องติดตามกัน
ในทางตรงกันข้าม คังแทมู ได้รับความสนใจจากพ่อแม่ของชินฮารี ชินจุงแฮ (คิมกวางกยู) กับ ฮันมีโม (จองยองจู) ที่รู้จักเขาในฐานะรองหัวหน้าแผนกวัย 40 ปีของลูกสาว ความเป็นฐานะทายาทมหาเศรษฐีรุ่นที่ 3 ที่กลายเป็นภาระต่อครอบครัวธรรมดา ๆ ของฮารีจะเป็นยังไง อันนี้ต้องไปลุ้นกันว่า คังแทมู จะมีวิธีการดึงดูดและเปลี่ยนใจพ่อแม่ของแฟนสาวอย่างไร?
◇ คังแทมูต้องไปอเมริกางั้นหรือ? ความหมายของการกอดอย่างอบอุ่นนั้นคืออะไร?
ความสัมพันธ์ภายในระหว่างท่านประธานหนุ่มกับพนักงานหญิงคนหนึ่งทำให้เกิดข่าวลือที่ไม่ดี และยังมีข่าวลือเกี่ยวกับกิ๊กของชินฮารีแพร่กระพือเป็นไฟลามทุ่งไปอีก ทำให้คุณปู่ต้องแก้ปัญหาด้วยการส่งคังแทมูไปอเมริกาจนกว่าข่าวลือจะสงบลง
ในคลิปตัวอย่างตอนสุดท้าย จะเห็นได้ว่า คังแทมูกับชินฮารีกอดกันอย่างอบอุ่นละมุนใจที่สนามเด็กเล่น โดยคังแทมูถามกับชินฮารีว่า “พวกเราจะใช้ชีวิตห่างกันได้มั้ย?” เพิ่มความวิตกกังวลผสมความอยากรู้อยากเห็นว่าจะความรักของทั้งคู่ตกลงจะยังไง สุดท้ายจะทำตามที่คุณปู่จัดการไว้หรือไม่??
ทีมงานผู้ผลิตฝากบอกเพิ่มเติมว่า พวกเขาต้องการมอบรอยยิ้มความสบายใจให้กับชีวิตประจำวันของคนดู ถึงคังแทมูกับชินฮารีจะกำลังมีปัญหาในการเอาชนะการต่อต้านของครอบครัว แต่กระบวนการแก้ปัญหาก็เต็มไปด้วยความสนุกสนาน ตลกขบขันจนไม่อาจพลาดได้จนถึงที่สุด
ฮารีมีท่าทีที่แข็งแกร่งในการปฏิเสธคำขอให้ลาออกของคุณปู่ และแทมูเองก็แสดงความรักอย่างแน่วแน่ต่อฮารีแม้ว่าจะต้องโยนทุกอย่างในชีวิตทิ้งก็ตาม
“โปรดรอดูความรักของคู่รักคังแทมูกับชินฮารีที่จะฝ่าฟันปัญหาอย่างตรงไปตรงมาจนถึงที่สุด”
ตัวอย่าง Business Proposal EP12 ตอนจบ
Cut Scene ชื่อคลิป: “ย๊า ชินฮารี!!!! อันฮโยซอบ ♥ คิมเซจอง จะสามารถเอาชนะการต่อต้านของพ่อแม่ได้หรือไม่?
ฉากพ่อแม่ครุ่นคิด เอายังไงดีกับแฟนลูกสาว แล้วพลันเห็นลูกสาวสวีทหวานกับแฟนหนุ่มหน้าร้านไก่ทอดพอดี แม่เลยอาละวาดไฟลุก โดยมีพ่อคอยห้ามทัพ และลูกสาวคอยปกป้องแฟนหนุ่มสุดกำลัง แค่ดูตัวอย่างก็ฮาแล้วฉากนี้ เล่นแบบการ์ตูนมาก ๆ
ติดตามดู Business Proposal ตอนจบ ได้ทาง Netflix ในเวลา 3 ทุ่มครึ่ง
คลิก ที่นี่ ลิงก์ดูซับไทย Business Proposal EP12 ตอนจบ
อ่านต่อ
- สปอยล์ Business Proposal EP11 ตอนก่อนจบ ลุ้นความรัก อันฮโยซอบ คิมเซจอง
- เรื่องย่อซีรีส์ Business Proposal อันฮโยซอบ คิมเซจอง SBS 2022+ลิงค์ดูซับไทย Netflix
- อ่านเว็บตูนจากซีรีส์ Business Proposal ภาษาไทยได้ทาง KAKAO WEBTOON
Source: (1)