1# เรื่องย่อซีรีส์ Reborn Rich กลับชาติ ฆาตแค้น | JTBC 2022 ลิงก์ดู

รายละเอียดซีรีส์ เรื่องย่อ Reborn Rich ซับไทย / พากย์ไทย

เรื่องย่อ Reborn Rich แปลและเรียบเรียงโดย KZabs

• ชื่อเรื่อง: Reborn Rich
• ชื่อเรื่องอื่นๆ: กลับชาติ ฆาตแค้น | The Youngest Son of a Chaebol Family, The Chaebol’s Youngest Son, The Youngest Son of a Conglomerate, The Conglomerate 
• ชื่อเรื่องภาษาเกาหลี: 재벌집 막내아들
• แนว: ดราม่า แฟนตาซี 
• บริษัทผู้ผลิต: JTBC Studios | RaemongRaein
• ผู้กำกับ: จองแดยุน
• นักเขียนบท: คิมแทฮี จางอึนแจ
• จำนวนตอน: 16 ตอน
• วันออกอากาศ: ทุกวันศุกร์-เสาร์-อาทิตย์
• เวลา: 22.30 น. ตามเวลาเกาหลี
• เริ่มตอนแรก: วันศุกร์ที่ 18 พฤศจิกายน – 25 ธันวาคม 2022
• ช่อง/สตรีม: JTBC 
• ซับไทยถูกลิขสิทธิ์: Viu Original
• ออกอากาศต่อจาก: The Empire
• นักแสดงนำ: ซงจุงกิ อีซองมิน ชินฮยอนบิน
• นักแสดงสมทบ: คิมนัมฮี โจฮนชอล คิมยองแจ คิมชินรก คังกีดุง คิมจองนัน

เรื่องย่อ Reborn Rich

Reborn Rich เป็นซีรีส์แฟนตาซีที่เล่าเรื่องราวของ ชายคนหนึ่งที่ทำหน้าที่รับใช้ตระกูลแชบอลมายาวนานร่วมทศวรรษ แต่กลับถูกกล่าวหาว่าทรยศและถูกสังหารในที่สุด ทว่า..เขาได้รับโอกาสชีวิตครั้งที่สองอย่างปาฏิหาริย์ และกลับมาในร่างของหลานชายคนสุดท้องของตระกูล และค่อย ๆ เติบโตขึ้นเพื่อแก้แค้น 

บทบาทนักแสดง

ซงจุงกิ รับบทเป็น ยุนฮยอนอู | จินโดจุน ชาติที่แล้วเขามีชื่อว่า ยุนฮยอนอู ทำงานรับใช้ซุนยังกรุ๊ปมายาวนานถึง 13 ปี แต่กลับถูกกล่าวหาว่ายักยอกเงินมูลค่ามหาศาลและถูกฆ่าตายอย่างไร้ความปราณี อย่างไรก็ตาม ฮยอนอู ได้รับโอกาสครั้งที่สองในชีวิต เมื่อเขาตื่นขึ้นมาอีกครั้งในอดีตในร่างของ จินโดจุน ลูกชายคนสุดท้องในครอบครัว ที่ถือเป็นหลานชายคนสุดท้องของซุนยังกรุ๊ป เขาจึงใช้ข้อได้เปรียบที่รู้เรื่องราวที่จะเกิดขึ้นในอนาคตเพื่อวางแผนครอบครองซุนยังกรุ๊ปเป็นการแก้แค้น

อีซองมิน รับบทเป็น จินยางชอล เจ้าของซุนยังกรุ๊ป เขามีความทะเยอทะยานอย่างไม่สิ้นสุด เพื่อเงินและอำนาจ และมีความโหดเหี้ยมต่อทุกคนที่ขวางทางเขา

ชินฮยอนบิน รับบทเป็น ซอมินยอง อัยการแผนกสืบสวนต่อต้านการทุจริตของสำนักงานอัยการเขตกรุงโซลที่ดื้อรั้นและต้องการผดุงความยุติธรรมไม่ว่าด้วยวิธีการใดก็ตาม เธอติดตามกระบวนการสืบทอดตำแหน่งของซุนยังกรุ๊ปอย่างไม่ลดละจนได้รับฉายาว่า “ยมทูตแห่งซุนยัง” นอกจากนี้ ยังเป็นไม้เบื่อไม้เมากับ จินโดจุน (ซงจุงกิ) หลานชายคนเล็กของซุนยังกรุ๊ป ซึ่งต่อมากลายเป็น ยุนฮยอนอู ที่อยู่ในร่างนั้น จากนั้นเองความสัมพันธ์ระหว่างความรักในความเกลียดชังก็ก่อตัวขึ้น

คิมนัมฮี รับบทเป็น จินซองจุน พี่ชายของจินโดจุน (ซงจุงกิ) และเป็นหลานชายคนโตของตระกูลซุนยัง

คังกีดุง รับบทเป็น จินฮยองจุน พี่ชายคนรองของจินโดจุน (ซงจุงกิ) ที่มีความแตกต่างจากคนในครอบครัว เป็นแชบอลรุ่นที่ 3 ที่ไม่สนใจจะทำเงินและมีความฝันจะเป็น ‘คนว่างงานที่มีเงินถุงเงินถัง’

พัคจีฮยอน รับบทเป็น โมฮยอนมิน เธอเป็นลูกสาวคนโตของฮันซองอิลโบ เธอโดดเด่นในทุกด้านของชีวิต ไม่ว่าจะเป็นเรื่องความงาม การศึกษา หรือความสามารถ และยอมรับการแต่งงานเพื่อผลประโยชน์ครอบครัวกับ จินซองจุน (คิมนัมฮี) หลานชายของซุนยังกรุ๊ป แต่เมื่อเธอได้เจอกับ จินโดจุน (ซงจุงกิ) ก็เกิดความเปลี่ยนแปลงที่คาดไม่ถึง

โจฮันชอล รับบทเป็น จินดงกี ลูกชายคนที่สองของตระกูลซุนยัง เขามีความทะเยอทะยานและปรารถนาที่จะขึ้นครองบัลลังก์ของซุนยังกรุ๊ป

ยุนเจมุน รับบทเป็น จินยองกี ผู้สืบทอดซุนยังกรุ๊ป และเป็นลูกชายคนโตของตระกูลซุนยัง

ทิฟฟานี่ ยอง รับบทเป็น ราเชล CEO ของ Miracle Investment และเป็นเพื่อนของจินโดจุน (ซงจุงกิ)

ผังความสัมพันธ์ตัวละคร

เกร็ดซีรีส์ Reborn Rich

1. ซีรีส์ The Conglomerate ดัดแปลงมาจากเว็บนวนิยายชื่อดังเรื่อง “The Youngest Son of a Chaebol Family” (재벌집 막내아들) เขียนโดยนักเขียน ซานกยอง ซึ่งเผยแพร่ทางเว็บไซต์ตั้งแต่ วันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2017 – 11 มกราคม 2018 จำนวน 326 ตอน
2. ผู้กำกับ จองแดยุน กำกับซีรีส์ชื่อดังมาแล้วมากมาย ไม่ว่าจะเป็น The King 2 Hearts, Sly and Single Again, She Was Pretty, W และ I’m Not a Robot
3. นักเขียนบท คิมแทฮี เคยเขียนบทซีรีส์มาแล้ว 4 เรื่อง ซึ่ง 2 เรื่องที่ชาวไทยรู้จักกันดีนั่นก็คือ
   Sungkyunkwan Scandal และ Beautiful Mind
4. เป็นการกลับมาเจอกันอีกครั้งระหว่างนักเขียนบท คิมแทฮี กับ ซงจุงกิ หลังจากเคยร่วมกันมาแล้วในซีรีส์ Sungkyunkwan Scandal เมื่อ 12 ปีที่แล้ว
5. เรื่องนี้ถือเป็นการเดบิวต์งานแสดงเป็นครั้งแรกของ ทิฟฟานี่ (Girls’ Generation – SNSD)
6. ซีรีส์ปิดกล้องไปตั้งแต่วันที่ 29 กรกฎาคม 2022
7. Reborn Rich เป็นซีรีส์ที่ถูกซื้อลิขสิทธิ์ลงแอปสตรีมมิ่งเจ้าดังพร้อมกันมากมาย ไม่ว่าจะเป็น Netflix , Disney+ ,  Rakuten VIKI แต่สำหรับซับไทยได้ที่ Viu เท่านั้น
8. เป็นครั้งแรกที่ JTBC ตัดสินใจออกอากาศซีรีส์สุดสัปดาห์แบบ 3 วันติด (ศุกร์-เสาร์-อาทิตย์)

คำถามยอดฮิต เรื่องย่อ Reborn Rich

• Reborn Rich มีกี่ตอน?
  • ตอบ 16 ตอน
• ซับไทย ดูได้จากไหน?
  • ตอบ ซับไทยถูกลิขสิทธิ์ รับชมได้ทาง Viu Original

โปสเตอร์ซีรีส์

ภาพตัวอย่าง Still Cuts

เรตติ้งซีรีส์ Reborn Rich

* อ้างอิงจากการจัดอันดับของ Nielsen Korea
* สีน้ำเงิน คือ เรตติ้งต่ำสุด สีแดง คือเรตติ้งสูงสุด (- คือ ไม่สามารถวัดเรตติ้งได้)

คลิป Teaser ซับไทย

ลิงก์ดู Reborn Rich ซับไทย / พากย์ไทย

• คลิก ที่นี่ เพื่อรับชม Reborn Rich ซับไทยถูกลิขสิทธิ์ ทาง Viu ที่เดียวเท่านั้น มาครบ 16 ตอนแล้ว
• คลิก ที่นี่ เพื่อรับชม (กลับชาติ ฆาตแค้น) พากย์ไทย

อ่านต่อ

• 1# เรื่องย่อซีรีส์ Monstrous กูคโยฮวาน ชินฮยอนบิน TVING 2022+ลิงก์ดูซับไทย
• ภาพแรกหลังจากหย่าร้างของ ซงจุงกิ เมื่อเดินทางกลับจากโคลัมเบียถึงเกาหลีใต้
• “คนหล่อขอทำดี” ซงจุงกิ ถูกเผยว่าได้ร่วมเป็นอาสาสมัครในวันหยุดเทศกาลชูซอก
• สถิติฟ้อง ซงจุงกิ ใน Reborn Rich ทลายกำแพงโรแมนติกคอเมดี้ที่นิยมที่สุดในเอเชีย
• JTBC ยืนยัน Reborn Rich จบในปีนี้และงดออกอากาศ 2 ตอนแน่นอน

KZabs รายงานเรตติ้งซีรีส์เกาหลีส่งตรงถึงคุณทุกวันผ่าน 4 ช่องทางด้านล่างนี้

• Facebook
• Twitter
• Instagram
• KZabs.com

Source: (1)

*ไม่อนุญาตให้คัดลอกบทความไปเผยแพร่ แต่สามารถแชร์ไปได้เลยค่ะ