[แปลคอมเมนต์] เนติเซนว่ายังไง เมื่อดู Running Man EP520 แข่งขันงานอดิเรกนำโชค

By
แอดนุช
-

ถ้าใครได้ดู Running Man EP520 ตอน การแข่งขันงานอดิเรกนำโชคจบแล้ว คงจะได้เห็นความขำ ความฮากับงานอดิเรก 3 อย่างที่พีดีจัดมาให้สมาชิกรันนิ่งแมนทำเพื่อแลกกับการลุ้นล็อตเตอรี่ชิงทองคำบริสุทธิ์ในตอนสุดท้าย แต่ละงานอดิเรกสนุกๆ ทั้งนั้น ไม่ว่าจะเป็น การเรียนร้องเพลงโยเดลกับเทพแห่งโยเดล การเต้นฮูล่ากับแซมบ้า และปิดท้ายด้วยการร้องอะแคปเปล่า

KZabs ได้แปลความเห็นของเนติเซนต่อ Running Man EP520 เมื่อเหล่าสมาชิกต้องเรียนรู้ การร้องเพลงโยเดล เต้นฮูล่าและแซมบ้า และการร้องอะแคปเปล่า

ซงจีฮโย ได้รับคำเห็นแบบท่วมท้นจากทรงผมยุค 80 ของเธอ

1. [+872 / -24] อา ได้โปรดเปลี่ยนสไตลิสต์ของ ซงจีฮโย เพราะนี่คือ ซงจีฮโย หรอกเลยรอดอะ
2. [+623 / -15] ช่วยทำบางอย่างกับสไตลิสต์เถอะ.. เธอควรจะจัดผมหน้าม้าให้ดี..*ถอนหายใจ*
3. [+486 / -23] อย่างจริงจังเลยนะ เธอสามารถทำผมทรงนี้ได้ เพราะนี่คือ ซงจีฮโย
4. [+464 / -13] พี่จีฮโยคะ ได้โปรดเปลี่ยนสไตลิสต์ของคุณเถอะ ได้โปรด…
5. [+349 / -32] ซงจีฮโย สวยมาก

[คำเตือน:การระเบิดของเสียงหัวเราะ ]
กวางซู คือเครื่องผลิตสีหน้าที่จะให้ผู้ชมขอร้อง ได้โปรดหยุดทีเถอะ หัวเราะไม่ไหวแล้ว!

  1. [+1286 / -5] อ่าา สีหน้าของ กวางซู จริงจังมาก แต่เขาก็สามารถทำให้ทุกคนขำได้กับใบหน้าที่จริงจัง 555
  2.  [+971 / -4] วันนี้คือวันของ กวางซู เขาคือเดอะแบกของตอนนี้ โดยเฉพาะการร้องอคาเปลลา และการเต้นฮูลา 555
  3.  [+733 / -6] สนุกมากๆๆ 555 แต่มันทำให้ฉันคิดถึง คิมยอนคยอง (นักวอลเลย์บอล) เหมือนกันใช่ไหม?
  4.  [+645 / -6] อา ตอนนี้ควรจะเป็นตำนาน 555 กวางซู เป็นคนที่ขำที่สุดตลอดกาล 555
  5. [+594 / -4] ไม่นะ แต่วันนี้หน้าของ กวางซู มันตลกมาก แม้ว่าเขาจะไม่ได้ทำอะไรเลยก็ตาม 555

หายใจไม่ออกแล้ว เพราะขำเสียงอะคาเปล่าที่แหบแห้งของ กวางซู

  • [+943 / -5] 555 อย่างจริงจัง มันตลกมาก! ที่ฉันคิดว่าฉันกำลังจะตาย 555
  • [+638 / -17] พี่จีฮโย กลั้นเสียงหัวเราะและน้ำตาคลอเบ้า
  • [+619 / -3] นี่มันจะเป็นตำนาน 5555
  • [+581 / -2] มันเป็นช่วงเวลาหนึ่งแล้วที่ฉันหัวเราะเสียงดังมาก 555 มันตลกจริงๆ 555
  • [+555 / -9] ฉันมีความรู้สึกว่า ถ้าคลิปนี้อัปโหลดบนยูทูป ยอดคนดูจกแปลกประหลาดมาก.. ฉันคาดการณ์ว่านี่จะเป็นคลิปในตำนานของ อีกวางซู

[สบายหู] ฮาฮา x ซอกจิน x จงกุก x โซมิน การแสดงที่พวกเขาทั้ง 4 คนสามารถเดบิวต์ในฐานะวงอะคาเปลล่าได้เลย

  1.  [+648 / -8] วงนี้ละมุนจริงๆ เสียงต่ำของ ฮาฮา ซอกจินให้จังหวะดีมาก โซมินก็ร้องประสานเสียงได้อย่างเหมาะสม และ
  2. จงกุกนิมก็ทำทำนองได้อย่างยอดเยี่ยม ….
  3. [+564 / -10] วงนี้โกงมากเกินไปหรือเปล่า? เสียงของ จอนโซมิน นั้นดี เสียงของฮาฮานั้นทุ้มต่ำเป็นบ้า การร้องเพลงของวังโค (จีซอกจิน) นั้นสูงกว่าค่าเฉลี่ยเสมอ และ คิมจงกุก ก็อยู่ในอีกระดับหนึ่ง ฉันประหลาดใจมากเพราะพวกเขาร้องดีจริงๆ
  4. [+539 / -6] แต่ ฮาฮา เก่งมากในการร้องเสียงเบสต่ำ
  5. [+484 / -6] คิมจงกุก ถูกคาดหวังและ ฮาฮา ทำได้ดีเกินคาด

<<คลิกที่นี่ เพื่อรับชม Running Man ซับไทย ทาง Viu>>

Source: (1)

ติดตาม Content เนื้อหาดีๆ จาก KZabs ได้ 4 ช่องทาง

*ไม่อนุญาตให้คัดลอกบทความไปเผยแพร่ แต่สามารถแชร์ไปได้เลยค่ะ